Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

Odnośnik do tego porównania

pl:frille [2016/02/11 22:03]
henryk
pl:frille [2016/08/01 10:57] (aktualna)
henryk
Linia 5: Linia 5:
 \\ \\
 \\ \\
-<​imgcaption nr1b|Tekst wykuty na cokole upamiętnienia,​ zachowana oryginalny pisownia: +<​imgcaption nr1b|
- +
-CMENTARZ Polskich Wysiedleńców  +
- +
-Polish D.Ps cementary +
- +
-1945 – 1947/9 FRILLE+
  
 >{{ :​nordrheinwestfalen:​frille:​ nr1b.png?​758x252&​direct }}</​imgcaption>​ >{{ :​nordrheinwestfalen:​frille:​ nr1b.png?​758x252&​direct }}</​imgcaption>​
 \\ \\
 \\ \\
 +Mały i jedyny w tej miejscowości,​ należący do kościoła ewangelickiego cmentarz położony przy Schaumburger Straße. W lewym górnym rogu cmentarza znajduje się „Kwatera Polska”, ozdobiona kamiennym krzyżem na postumencie. U podstawy krzyża wykuty na tarczy orzeł w koronie, poniżej tekst w języku polskim i angielskim.
 +
 +**Cmentarz polskich wysiedleńców. Polish D.Ps. Cementary. 1945 -1947 Frille.**\\
 Data 1947 została przekuta na 1949 Data 1947 została przekuta na 1949
 +
 +Przed krzyżem zostały ułożone 3 płyty kamienne ​ o wymiarach 270 cm. x 90 cm. z nazwiskami i podstawowymi danymi o 139 ofiarach II wojny światowej. Są to przede wszystkim groby dzieci urodzonych po zakończeniu działań wojennych. Ich rodzice (Displaced Persons – D.P.s.) ​ przebywali w kilkunastu obozach ewakuacyjnych na terenie gmin Petershagen-Weser i sąsiedniej Mnden.
 +
 +Lista imienna ofiar pochowanych na cmentarzu w Frille zawiera 117 nazwisk w tym: 
 +21 dorosłych, troje zmarło jeszcze w czasie działaś wojennych, jedno nazwisko o brzmieniu jugosłowiańskim. Pozostałe to dzieci, jedno nazwisko o brzmieniu rosyjskim. Występują nazwiska o brzmieniu ukraińskim i litewskim. ​
 +
 +Poza tym na tym cmentarzu pochowanych jako nieznanych z imienia i nazwiska zostało 24 zmarłych ofiar wojny.
 \\ \\
 +
 +lipiec 2026
 \\ \\
-(.......) 
 \\ \\
-\\ 
-Listopad 1996 
- 
 ---- ----
  
Linia 31: Linia 33:
   *  Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Essen   *  Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Essen
   *  Zarząd cmentarza   *  Zarząd cmentarza
 +  * Zdjęcia zostały wykonane w 1996 roku.
 \\ \\
 \\ \\
 [[nordrheinwestfalen|Nadrenia Północna-Westfalia]] | [[|do góry]] [[nordrheinwestfalen|Nadrenia Północna-Westfalia]] | [[|do góry]]